สำหรับฟอรั่มที่ติดตั้งใหม่ ให้ดาวน์โหลดไฟล์ thaismf_2-0-rc5_install.zip
ในไฟล์ดังกล่าว มี SMF เวอร์ชั่น 2.0 RC5 พร้อมภาษาไทยอักขระ UTF-8 ติดตั้งไว้ให้แล้ว ไม่ต้องติดตั้งภาษาไทยเพิ่มเติมอีก
สำหรับอัพเกรดฟอรั่ม จากเวอร์ชั่นเก่ากว่า 2.0 RC4 ให้ดาวน์โหลดไฟล์ thaismf_2-0-rc5_upgrade.zip
ในไฟล์ดังกล่าว มี SMF เวอร์ชั่น 2.0 RC5 พร้อมภาษาไทยอักขระ UTF-8 ติดตั้งไว้ให้แล้ว ไม่ต้องติดตั้งภาษาไทยเพิ่มเติมอีก
สำหรับผู้ที่ดาวน์โหลด SMF เวอร์ชั่น 2.0 RC5 มาจากเว็บไซต์ของ SMF
ให้ดาวน์โหลดเฉพาะไฟล์ภาษาไทย thai-utf-8.zip
ไฟล์ภาษาไทยนี้ใช้เฉพาะ SMF ที่ใช้อักขระ UTF-8 เท่านั้น ถ้าฐานข้อมูลคุณยังใช้ TIS-620 อยู่ ต้องแปลงฐานข้อมูลให้เป็นแบบ UTF-8 ให้เรียบร้อยก่อน
* วิธีแปลงฐานข้อมูลจาก TIS-620 ให้เป็น UTF-8 ให้เข้าไปที่ ผู้ดูแล/บำรุงรักษา
Convert HTML-entities to UTF-8 characters แล้วก็เลือก "Proceed" (หรือ "ดำเนินต่อไป") หลังจากนั้น เมนูภาษาไทยต่างๆ จะเป็นตัวอักษรที่อ่านไม่ได้ ให้ติดตั้งไฟล์ภาษาไทยที่อยู่ใน thai-utf-8.zip เข้าไปหลังจากนั้นจึงจะใช้งานได้ตามปกติ
มาจากกระทู้นี้
http://smf.racingweb.net/index.php?topic=15013.0 
