ไม่รู้มีคนแปลแล้วยัง แต่ก็เพื่อประโยชน์นะงับ (เอาไปเยอะละงับ คืนทุนหน่อย :razz:)
สำหรับตัวแรก Thai ModCustom Profile Field Mod ติดตั้งแล้วถ้าไม่ขึ้นก็ทำตามข้างนี้นะคับ (อยู่ในส่วนเมนูปรับแต่งค่าการใช้งาน ---> เพิ่มฟิลล์ด้วยตนเอง)
สร้าง ModCustomProfile.thai-utf8 แล้วเอนโค๊ดเป็น utf8 งับ (mod ตัวนี้ เวลาเราตั้งค่าโน้นค่านี้เปลี่ยนไป ๆ มา ๆ หลายครั้งแล้วบันทึกเยอะ ๆ มันจะเป๋ ๆ นะคับให้ลบแล้วสร้างใหม่คับ)
วางลงเลยงับ สุขสวัสดี :hitwall: โฮกกกก !!!! (หากผิดพลาดประการใดรบกวนช่วยแปลเพิ่มเติมด้วยงับ เพิ่งหัดแปล)
//Thai ModCustom Profile Field Mod
// Don't translate FIELDNAME in the below string.
$txt['cp_enable'] = 'เปิดใช้งานฟิลล์ : FIELDNAME';
$txt['cp_text'] = 'ช่องกรอกข้อมูลแบบปกติ';
$txt['cp_textarea'] = 'ช่องกรอกข้อมูลแบบขนาดใหญ่';
$txt['cp_checkbox'] = 'แบบติ๊กเครื่องหมายถูก';
$txt['cp_selectbox'] = 'แบบหัวข้อเลือกตอบ';
$txt['cp_type'] = 'ลักษณะรูปแบบของช่องรับใส่ข้อมูล :';
$txt['cp_addfield'] = 'สร้างฟิลล์ใหม่';
$txt['cp_name'] = 'ชื่อฟิลล์';
$txt['cp_profileshow'] = 'แสดงข้อมูลในหน้าส่วนตัวของสมาชิก ?';
$txt['cp_dontshow'] = 'ไม่แสดงข้อมูล';
$txt['cp_underpostcount'] = 'แสดงข้อมูลนี้ใต้จำนวนกระทู้ที่เคยตั้ง';
$txt['cp_underimages'] = 'แสดงข้อมูลนี้ต่อจากรูปภาพ';
$txt['cp_showposts'] = 'แสดงข้อมูลนี้ในกระทู้ ?';
$txt['cp_parsebbc'] = 'เปิดใช้งาน BBC?';
$txt['cp_before'] = 'แสดงข้อความก่อนฟิลล์ (BBC จะตกลงทำงานถ้าคุณเปิดการใช้งานดังกล่าว)';
$txt['cp_after'] = 'แสดงข้อความหลังฟิลล์ (BBC จะตกลงทำงานถ้าคุณเิปิดการใช้งานดังกล่าว)';
$txt['cp_fieldid'] = 'ชื่อฟิลล์';
$txt['cp_hrule'] = 'สร้างตารางในรูปแบบแนวนอน์เพื่อแสดงข้อมูลฟิลล์นี้ในหน้าโปรไฟล์สมาชิก?';
$txt['co_optinput'] = 'แสดงแบบเลือกตอบหรือไม่ตอบก็ได้';
$txt['cp_forceinput'] = 'แสดงแบบบังคับตอบ';
$txt['cp_showreg'] = 'แสดงฟิลล์นี้บนหน้าสมัครสมาชิก?';
$txt['cp_adminedit'] = 'อนุญาติให้ Admins เพียงคนเดียวสามารถแก้ไขข้อมูลฟิลล์นี้ได้ ';
$txt['cp_adminview'] = 'อนุญาติให้ Admins เพียงคนเดียวสามารถดูข้อมูลฟิลล์นี้ได้';
$txt['cp_recreate'] = 'กลับไปหน้าสร้างฟิลล์ข้อมูล';
$txt['cp_checked'] = 'ข้อความที่จะแสดงเมื่อมีการตรวจสอบกล่อง';
$txt['cp_notchecked'] = 'ข้อความที่จะแสดงเมื่อกล่องไม่ได้ถูกตรวจสอบ';
$txt['cp_show'] = 'แสดง';
// Don't translate OPTIONNUMBER in the below string
$txt['cp_option'] = 'กรุณาใส่ตัวเลือก OPTIONNUMBER';
$txt['cp_addoption'] = 'ใส่ตัวเลือก';
$txt['cp_cpfields'] = 'เพิ่มฟิลล์ด้วยตนเอง';
// Don't translate FIELDNUMBER in the below string
$txt['cp_fieldsettings'] = 'ตั้งค่าการเพิ่มฟิลล์ที่ "FIELDNUMBER" ด้วยตนเอง';
// Don't translate FIELDNAME in the below string
$txt['cp_regerror'] = 'คุณไม่ได้กรอกรายละเอียดในฟิลด์ "FIELDNAME" ';
$txt['cp_moveup'] = '[ เลื่อนขึ้น ]';
$txt['cp_movedown'] = '[ เลื่อนลง ]';
$txt['cp_delete'] = '[ ลบ ]';
$txt['cp_unnamed'] = 'ไม่มีชื่อฟิลล์นี้ กรุณาตั้งค่าชื่อของฟิลล์ของคุณ';
$txt['cp_settings'] = '[ ตั้งค่า ]';
$txt['cp_hrsummary'] = 'บน Profile Summary';
$txt['cp_hredit'] = 'บน Profile Edit Screen';
$txt['cp_onboth'] = 'บน Both';
$txt['cp_desc'] = 'คำอธิบาย"ชื่อฟิลด์"';
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
สำหรับตัวที่สอง
http://custom.simplemachines.org/mods/index.php?mod=1516 [nofollow]
Thai Anti-Spam Verification Questions (smf.1.1.7)
ต้องมี Modifications.thai-utf8 นะงับ
แล้วก็จับ เจ้าข้างล่างนี้ยัดลงไปงับ
//Thai Anti-Spam Verification Questions
$txt['anti_spam_ver_ans_col'] = 'คำตอบ';
$txt['anti_spam_ver_coppa'] = 'COPPA';
$txt['anti_spam_ver_descr'] = 'หากคุณต้องการให้ผู้ใช้ตอบคำถามในการตรวจสอบเพื่อหยุด spam Bot. คุณควรจะตั้งค่าจำนวนคำถามในตารางด้านล่าง และคุณควรเลือกคำถามที่ค่อนข้างง่าย และมีความสัมพันธ์กันระหว่างคำตอบและคำถาม รวมทั้งคำตอบที่ไม่ยากจนเกินไป. คุณอาจจะใช้ BBC ในคำถามสำหรับการจัดรูปแบบ. หากต้องแก้ไขการคำถามหรือคำตอบคุณเพียงแค่ลบเนื้อหาและคำตอบนั้นในตารางข้อมูลด้านล่าง';
$txt['anti_spam_ver_enable'] = 'เปิดการใช้งานคำถามตรวจสอบ';
$txt['anti_spam_ver_failed'] = 'ขออภัยคุณตอบคำถามไม่ถูกต้อง';
$txt['anti_spam_ver_ques_col'] = 'คำถาม';
$txt['anti_spam_ver_title'] = 'คำถามในการตรวจสอบ';
ที่มา --->>
http://www.justusers.net/forum/index.php?topic=7933.0